If you want to view your awstats without login on the capnel you need to do several thing for this.
First of all download the file below.
Now upload this file to the public_html which normaly the domain root folder.
Next unzip the awstats zip file. There is a single file name reports.php.
You are almost done.
Now find the domain you want to use example:wpditto.com
open the file in the cpanel editor.
Edit the selected lines as per your credentials.
Username: This is the cpanel username
Password: password for the username
Domain: the domain your hoting shows for cpanel. like wpditto.com:2080
$config_domain: The domain you wanted to view the stats.
Now your are done. Just visit your website with the url www.yourdomain.com/reports.php
Now you can see the stats and share the link anyone you want.